{"id":23032,"date":"2026-03-27T18:31:59","date_gmt":"2026-03-27T16:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efdb.ch\/?p=23032"},"modified":"2026-03-27T18:31:59","modified_gmt":"2026-03-27T16:31:59","slug":"menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/","title":{"rendered":"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>MENU<\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Semaine du 30 mars au 3 avril 2026<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><u><b>Dessert<\/b><\/u><\/p><p style=\"text-align: center;\">Douceur du jour (fruit frais, yaourt, fromage, ou p\u00e2tisserie maison)<\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\">Menu classique<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Lundi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Salade de betteraves et de navets<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Petits pains au fromage avec salade de <\/span><span class=\"fontstyle0\">ma\u00efs et de concombres<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Mardi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Salade verte aux pousses d&#8217;alfalfa<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Piccata de dinde (FR) avec jus \u00e0 la sauge, <\/span><span class=\"fontstyle0\">accompagn\u00e9e de riz pilaf et de deux <\/span><span class=\"fontstyle0\">sortes de carottes<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Mercredi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Soupe rustique aux l\u00e9gumes<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Tortellini \u00e0 la viande de b\u0153uf servis avec <\/span><span class=\"fontstyle0\">une sauce \u00e0 la cr\u00e8me et au pecorino et du <\/span><span class=\"fontstyle0\">fromage r\u00e2p\u00e9<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Jeudi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Soupe \u00e0 la cr\u00e8me de poivrons<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Cuisses de poulet avec sauce au paprika, <\/span><span class=\"fontstyle0\">accompagn\u00e9es de pommes de terre <\/span><span class=\"fontstyle0\">saut\u00e9es et d&#8217;\u00e9pinards en branches<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Vendredi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">\u00c9cole ferm\u00e9e<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">La viande et les pr\u00e9parations boulang\u00e8res proviennent \u2013 sauf indication contraire \u2013 de la production suisse et portent le label <strong>Suisse Garantie ou Nature Beef<\/strong>. Environ 20% des l\u00e9gumes <\/span><span class=\"fontstyle0\">utilis\u00e9s sont issus de la <strong>production biologique ou IP-Suisse<\/strong>. Pour la pr\u00e9paration des repas, <strong>Ryago<\/strong> utilise principalement des ingr\u00e9dients frais.<\/span><\/p><hr \/><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Menu v\u00e9g\u00e9tarien<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Lundi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Salade de betteraves et de navets<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Petits pains au fromage avec salade de <\/span><span class=\"fontstyle0\">ma\u00efs et de concombres<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Mardi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Salade verte aux pousses d&#8217;alfalfa<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Piccata de courgettes avec jus \u00e0 la sauge, <\/span><span class=\"fontstyle0\">accompagn\u00e9e de riz pilaf et de deux <\/span><span class=\"fontstyle0\">sortes de carottes<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Mercredi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Soupe rustique aux l\u00e9gumes<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Tortelloni Tricolore Formaggi, <\/span><span class=\"fontstyle0\">accompagn\u00e9s d&#8217;une sauce tomate et de <\/span><span class=\"fontstyle0\">Grana Padano<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Jeudi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">Soupe \u00e0 la cr\u00e8me de poivrons<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">Galettes de courge avec pommes de terre <\/span><span class=\"fontstyle0\">et graines de courge grill\u00e9es, sauce au <\/span><span class=\"fontstyle0\">paprika, accompagn\u00e9es de pommes de <\/span><span class=\"fontstyle0\">terre saut\u00e9es et de fenouil<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"fontstyle0\">Vendredi<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span class=\"fontstyle0\">\u00c9cole ferm\u00e9e<\/span><\/p><p>&nbsp;<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"fontstyle0\">La viande et les pr\u00e9parations boulang\u00e8res proviennent \u2013 sauf indication contraire \u2013 de la production suisse et portent le label <strong>Suisse Garantie ou Nature Beef<\/strong>. Environ 20% des l\u00e9gumes <\/span><span class=\"fontstyle0\">utilis\u00e9s sont issus de la <strong>production biologique ou IP-Suisse<\/strong>. Pour la pr\u00e9paration des repas, <strong>Ryago<\/strong> utilise principalement des ingr\u00e9dients frais.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENUSemaine du 30 mars au 3 avril 2026TOUS LES JOURS DE LA SEMAINEDessertDouceur du jour (fruit frais, yaourt, fromage, ou p\u00e2tisserie maison)&nbsp;\u00a0Menu classique\u00a0\u00a0Lundi\u00a0Salade de betteraves et de navetsPetits pains au fromage avec salade de ma\u00efs et de concombres&nbsp;Mardi\u00a0Salade verte aux pousses d&#8217;alfalfaPiccata de dinde (FR) avec jus \u00e0 la sauge, accompagn\u00e9e de riz pilaf et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[42,16],"tags":[],"class_list":["post-23032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cantine-elementaire","category-cantine-maternelle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026 - EFDB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026 - EFDB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MENUSemaine du 30 mars au 3 avril 2026TOUS LES JOURS DE LA SEMAINEDessertDouceur du jour (fruit frais, yaourt, fromage, ou p\u00e2tisserie maison)&nbsp;\u00a0Menu classique\u00a0\u00a0Lundi\u00a0Salade de betteraves et de navetsPetits pains au fromage avec salade de ma\u00efs et de concombres&nbsp;Mardi\u00a0Salade verte aux pousses d&#8217;alfalfaPiccata de dinde (FR) avec jus \u00e0 la sauge, accompagn\u00e9e de riz pilaf et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EFDB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-27T16:31:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"elementaire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"elementaire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"elementaire\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f\"},\"headline\":\"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026\",\"datePublished\":\"2026-03-27T16:31:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/\"},\"wordCount\":358,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Cantine El\u00e9mentaire\",\"Cantine Maternelle\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/\",\"name\":\"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026 - EFDB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-27T16:31:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"EFDB\",\"description\":\"\u00c9cole fran\u00e7aise de B\u00e2le\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f\",\"name\":\"elementaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/author\\\/elementaire\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026 - EFDB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026 - EFDB","og_description":"MENUSemaine du 30 mars au 3 avril 2026TOUS LES JOURS DE LA SEMAINEDessertDouceur du jour (fruit frais, yaourt, fromage, ou p\u00e2tisserie maison)&nbsp;\u00a0Menu classique\u00a0\u00a0Lundi\u00a0Salade de betteraves et de navetsPetits pains au fromage avec salade de ma\u00efs et de concombres&nbsp;Mardi\u00a0Salade verte aux pousses d&#8217;alfalfaPiccata de dinde (FR) avec jus \u00e0 la sauge, accompagn\u00e9e de riz pilaf et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/","og_site_name":"EFDB","article_published_time":"2026-03-27T16:31:59+00:00","author":"elementaire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"elementaire","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/"},"author":{"name":"elementaire","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f"},"headline":"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026","datePublished":"2026-03-27T16:31:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/"},"wordCount":358,"commentCount":0,"articleSection":["Cantine El\u00e9mentaire","Cantine Maternelle"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/","name":"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026 - EFDB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-03-27T16:31:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/menus-maternelle-et-elementaire-du-30-mars-au-3-avril-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menus maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire du 30 mars au 3 avril 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/","name":"EFDB","description":"\u00c9cole fran\u00e7aise de B\u00e2le","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f","name":"elementaire","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/author\/elementaire\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23034,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23032\/revisions\/23034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}