{"id":11959,"date":"2020-07-09T16:20:39","date_gmt":"2020-07-09T14:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efdb.ch\/?p=11959"},"modified":"2020-07-09T16:20:41","modified_gmt":"2020-07-09T14:20:41","slug":"10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/","title":{"rendered":"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais"},"content":{"rendered":"<p><strong>Avec Elisabeth Reingruber, Sheena Prunty et Anne-Sophie Ringenbach<\/strong><\/p><p>Pour f\u00eater la fin de l\u2019ann\u00e9e avec nos petits cuisiniers, il nous fallait trouver une solution pour cuisiner tout en respectant les nouvelles normes mises en place. Chaque \u00e9l\u00e8ve a donc pr\u00e9par\u00e9 son cocktail personnel \u00e0 l\u2019aide du mat\u00e9riel qui lui a \u00e9t\u00e9 offert par l\u2019\u00e9cole&nbsp;: un tr\u00e8s beau verre \u00e0 cocktail et un mortier.<\/p><p>Nous vous partageons nos recettes de Virgin Mojito et Virgin Basil Smash pour que vous puissiez les refaire pendant l\u2019\u00e9t\u00e9. Nous en profitons pour remercier une nouvelle fois le papa de CM1 qui nous a partag\u00e9 sa recette du Virgin Basil Smash.<\/p><p>Bravo \u00e0 nos petits cuisiniers pour leur cr\u00e9ativit\u00e9 et leur motivation pendant cette ann\u00e9e scolaire et tr\u00e8s bonnes vacances&nbsp;!<\/p><p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec Elisabeth Reingruber, Sheena Prunty et Anne-Sophie RingenbachPour f\u00eater la fin de l\u2019ann\u00e9e avec nos petits cuisiniers, il nous fallait trouver une solution pour cuisiner tout en respectant les nouvelles normes mises en place. Chaque \u00e9l\u00e8ve a donc pr\u00e9par\u00e9 son cocktail personnel \u00e0 l\u2019aide du mat\u00e9riel qui lui a \u00e9t\u00e9 offert par l\u2019\u00e9cole&nbsp;: un tr\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11965,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2,15,17],"tags":[],"class_list":["post-11959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-elementaire","category-perisco_elementaire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais - EFDB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais - EFDB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec Elisabeth Reingruber, Sheena Prunty et Anne-Sophie RingenbachPour f\u00eater la fin de l\u2019ann\u00e9e avec nos petits cuisiniers, il nous fallait trouver une solution pour cuisiner tout en respectant les nouvelles normes mises en place. Chaque \u00e9l\u00e8ve a donc pr\u00e9par\u00e9 son cocktail personnel \u00e0 l\u2019aide du mat\u00e9riel qui lui a \u00e9t\u00e9 offert par l\u2019\u00e9cole&nbsp;: un tr\u00e8s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EFDB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-09T14:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-09T14:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efdb.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200702_164538-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"elementaire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"elementaire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"elementaire\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f\"},\"headline\":\"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais\",\"datePublished\":\"2020-07-09T14:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-09T14:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/\"},\"wordCount\":144,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/20200702_164538-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"\u00c9l\u00e9mentaire\",\"P\u00e9riscolaire\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/\",\"name\":\"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais - EFDB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/20200702_164538-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-09T14:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-09T14:20:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/20200702_164538-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/20200702_164538-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"EFDB\",\"description\":\"\u00c9cole fran\u00e7aise de B\u00e2le\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f\",\"name\":\"elementaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.efdb.ch\\\/de\\\/author\\\/elementaire\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais - EFDB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais - EFDB","og_description":"Avec Elisabeth Reingruber, Sheena Prunty et Anne-Sophie RingenbachPour f\u00eater la fin de l\u2019ann\u00e9e avec nos petits cuisiniers, il nous fallait trouver une solution pour cuisiner tout en respectant les nouvelles normes mises en place. Chaque \u00e9l\u00e8ve a donc pr\u00e9par\u00e9 son cocktail personnel \u00e0 l\u2019aide du mat\u00e9riel qui lui a \u00e9t\u00e9 offert par l\u2019\u00e9cole&nbsp;: un tr\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/","og_site_name":"EFDB","article_published_time":"2020-07-09T14:20:39+00:00","article_modified_time":"2020-07-09T14:20:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.efdb.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200702_164538-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"elementaire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"elementaire","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/"},"author":{"name":"elementaire","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f"},"headline":"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais","datePublished":"2020-07-09T14:20:39+00:00","dateModified":"2020-07-09T14:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/"},"wordCount":144,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efdb.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200702_164538-scaled.jpg","articleSection":["Blog","\u00c9l\u00e9mentaire","P\u00e9riscolaire"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/","name":"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais - EFDB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efdb.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200702_164538-scaled.jpg","datePublished":"2020-07-09T14:20:39+00:00","dateModified":"2020-07-09T14:20:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200702_164538-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.efdb.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200702_164538-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/10778-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-4-2-3-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9riscolaire cuisine en allemand et en anglais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/","name":"EFDB","description":"\u00c9cole fran\u00e7aise de B\u00e2le","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/#\/schema\/person\/dbd54f20fa2ff82ade0c1ec429cfc90f","name":"elementaire","url":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/author\/elementaire\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11959"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12416,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11959\/revisions\/12416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efdb.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}